在电视剧《爱情公寓3》中，曾小贤的车的品牌是一辆红色的雪佛兰。这款车型是雪佛兰旗下的经典车型之一，具有时尚动感的外观和灵活的空间设计，符合曾小贤年轻、活力、时尚的个性特点。

请注意，这些信息仅供参考，如果需要更准确的车型信息，建议直接观看电视剧《爱情公寓3》以获取详细信息。